Pour avoir fait tous mes plans dessus Sweethome3D est vraiment chouette mais demande un peu de rigueur et d'apprentissage pour faire les choses proprement.

Je dirais que si le but c'est de dessiner des rectangles pas à l'échelle la solution 0 effort c'est inkscape ou n'importe quel autre logiciel de dessin vectoriel, voire même draw.io ou excalidraw