Yes it runs on windows, if I recall it's to pass data from storage to the GPU directly without passing through the CPU. Which lowers CPU usage and speeds up things like game loading or texture streaming for example. You probably found references to Xbox because it was implemented there first with the launch of the current gen consoles.