"It's true, you don't see many dwarf women. And in fact they're so alike in voice and appearance, they're often mistaken for dwarf men!"
(Whispering) "It's the beards."
I was never quite sure whether Aragorn meant "beards are how you tell them apart" or "the women having beards are why they're so often mistaken"