the phrase "rustles my jimmies" really, well, gets under my skin

burns my biscuits

ruffles my feathers

grinds my gears

bruises my tomato

pisses in my lemonade

rains on my parade

gets my hackles up

gets my garters in a twist