Hmm... you might actually be right. The article covers real events, but I reread it after your comment and I think the choice of emphasis and the things they chose to include are definitely at least a little odd.
they suspected many far-right accounts are actually foreign individuals cosplaying as Western reactionaries to farm clicks
That's not what most people suspected.
many of the site’s most prominent far-right nationalists are actually international grifters
(Then the screenshot of someone claiming to be from Russia, who was actually based in Ireland. Which is backwards from the way that most of these have been working.)
It was difficult to prove this, as Twitter is incredibly buggy, so sometimes different people have different user experiences.
Then focusing repeatedly on the US government as the main culprit, when that's not the data that most people have been observing.
I think you are right.