Being a big trade partner to the genocidal terrorist state and having components used to kill Palestinians is worse.
Trade has some level of plausible deniability as China stated they do not want to use trade as a weapon, seeing how it can be used against them. Also China did ban the sale of some products, like drones, to Israel directly. They don't put much effort to geolock them over Israel though, and are simply shipped from Europe.
The new Israeli protection force is going to be implemented regardless of the result of the resolution.
Which is why it's all the more astounding Russia and China are now supporting the force. The resolution is a full endorsement and backing of the 2 years of genocide. The reason I deem this worse than the trade is because China (and Russia) are now directly providing military cover for Israel.