I read the interview you posted, and they talk about strains in depth. The interview does not assert that "strains don't mean anything", in fact it strongly implies the opposite.
I think the more accurate and enlightening quote would be this:
Dr. Russo: There are biochemically distinct strains of Cannabis, but the sativa/indica distinction as commonly applied in the lay literature is total nonsense and an exercise in futility.