It's to highlight how common and widespread the contamination is.

You could say "We found 80 chemicals across a dozen facilities", but showing how all 80 chemicals were in a single pellet highlights how widespread the contamination is.