I don't doubt that.

I think familiarity is also important, maybe more so than ease of use.

A lot of people know Windows and how to use it (at least for the basics.)

Steam OS is still extremely niche.

That's why I think the Steam Machine has to have price on its side to push people to consider buying a gaming-focused PC rather than a more general purpose gaming laptop. Particularly when everyone is struggling with rising costs.