Yeah they just mean the more layperson understanding of AI as in AI-generated content or as YouTube Studio dubs it: "synthetic media" (pretty good term imo)

Basically just stuff that was "generated".

I'm sure transformative use of ML like filters etc. would be fine. Even incorporation of generated elements in otherwise a normal video would be fine.