Not sure of this will help you but this subject has been discussed on Arte, the German/French TV CHANNEL
https://www.arte.tv/fr/videos/124957-000-A/asterix/
Sorry it's not in English.
Not sure of this will help you but this subject has been discussed on Arte, the German/French TV CHANNEL
https://www.arte.tv/fr/videos/124957-000-A/asterix/
Sorry it's not in English.