self-hosting implies making the service available for yourself with tunnels or port forwards. Yet, I've been running searxng container and accessing it via localhost without issues. I could write a guide and share my docker compose file..