I love stacking hammocks double and triple tall, this was only a double, but still very cool.
I just wrap the line three times around the trunk and tie a bowline. There are other types of knots but that’ll be the easiest and most secure. You can do the same with straps but tying a bowline in straps can be a challenge. I would use a half hitch or two since they’re easier to tie in straps.