Perhaps I don’t quite understand the chaos argument. Some of those systems that you mentioned, particularly famously the double pendulum, have been simulated using computers running deterministic programs.
A computer can determine the current state of a double pendulum by using information about the past state, so doesn’t that mean that the system is not chaotic?
Is there something fundamentally different about double pendulums in reality vs ones that we can simulate? And how would such a difference be proven?