The only code generation assistance I use is in the form of compilers. For fun I tried to use the free version of Chatgpt to replicate an algorithm I recently designed and after about half-hr I could only get it to produce the same trivial algorithms you find on blog posts even with feeding it much more sophisticated approaches.