For this type of setup, you typically just bring a regular monitor that stays at the location your frequent.

Thats why I said its really for when you are back and forth between 2 locations not super frequently/doesnt work for frequent travellers do different places.

If you need a portable monitor for your usecase, I'd guess that a SFF PC might not be the better pick vs a gaming laptop for that user.