It doesn't break the app, but it does make it a bit harder to tap those buttons.
I'm using a Motorola "Moto g 5G plus" in case that affects anything.
The bottom nav bar is fully on-screen when viewing feeds and posts.
Also seems to affect the profile tab/view.
For comparison, the home view has the bar fully in-view: 