That makes a lot more sense, thanks for the clarity!
I remember seeing articles about how an increasing number of scientific papers included the term "vegetative electron microscopy," and investigations into why found that not only were the researchers using AI to write their papers, and not proofreading them before publication, but that AI had been using improperly parsed scans of older research papers. That term is now believed to be permanently embedded in some models.