At some point I thought of having notification dots on the account selector. Not exactly the same, but kinda.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies:
load more comments
(-1 replies)