99% of the time yes.
That 1% I've ran into is when games that have an native Linux version, run an outdated build of the game. Payday 2 and Borderlands are the only games I've had this happen on.
But both these were easily fixable by running the Windows version of the game through Proton instead of the Linux native version.