Second this. Hamstudy app is great. Takes a little work but really is not hard, then you can do things properly.
Or just pay the $35 and get a GMRS license and skip the Baofengs, find some cheap Radiooddity or etc. Part 95 radios and you still get to use repeaters that are pretty common.