Decades ago, someone wrote a source filter for Perl that allowed for programming Perl-wise in Latin. To the point of conjugating and declining correctly, or at least in a manner that resembled correctness.

I figure with a sufficiently commanding voice you could do much the same with that as with this.

Link (which contains an example): https://metacpan.org/dist/Lingua-Romana-Perligata/view/lib/Lingua/Romana/Perligata.pm