But what if, we could arbitrary limit users to buying our drives exclusively and disguise it as their own security?

Hohoho, delightfully devilish, Synology.

So many companies are looking for ways to limit their customers from doing what they were doing and making them pay to "upgrade" back to it, it's absurd.