This is exactly what seems to be missing in the US: courtesy.
A system that gives everyone entitled leave means better employees and less downtime due to leave (surprise surprise, courtesy leads to coordination).
Shockingly this leads to people caring about their team mates, and things aren't zero sum anymore.