That happens to me on here all the time. I swear it will retroactively go in and mess up my comments after posting.

Because I always check before posting and still messes them up. But only on the app, which is my main way of using Lemmy.

same, i turned off all the autocorrect stuff for one main reason and a second reason that wasnt the original reason

1: i answer work chats from my phone and this is how i message on a keyboard, so it basically doesnt seem obvious that im not at my desk

and

2: it makes me seem less like an llm