If you ask copilot to return a directory tree using MATLAB script it writes a function using a for loop and about 20 lines of code. Meanwhile the documentation defines this task as

dir("*")