Can't speak to the why but in practice, nobody ever gets punished for abusing DMCA takedowns even when they use bots to spam fraudulent claims, and it's a widespread practice.