I think I must have grew up with women; have been around women; and raised my girls; that never heard of this women should be polite in society stuff.
There's no way any of them would just accept something they were against.
Is that common elsewhere?