YouTube is now flagging accounts on Premium family plans that aren't in the same household
(www.androidpolice.com)
It used to just work. Then it only worked with a funny work around. Now I don't care because I pirate their content instead.