YouTube is now flagging accounts on Premium family plans that aren't in the same household
(www.androidpolice.com)
You're just trying to piggyback on a vaguely-related concept that your audience already likely hates. Call things what they are, not what would be convenient to you if they were.