The more steps in converting from and to energy is losses. If you have renewable energy a battery storage system that can be used directly by a motor, is more efficient than splitting hydrogen, then having to 'burn' it to produce electricity later.

It takes a lot of energy to extract hydrogen from other compounds. This means that more fossil fuels are needed to produce hydrogen fuel.

Hydrogen fuel cells are not as efficient as batteries and cannot store as much electricity.