I suspect the tricky part will be what to do if the alt account's server doesn't have a federated copy of the content. In that case, going to the home feed would be fine, perhaps with a notification giving the option to open the content in web. Maybe also return to the content/where you left off when switching back to the original account.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments