And the follow up post “Germany's private internet censorship organization gives up” from around 5 months later.
Here’s a blog post with interactive examples comparing various methods to board a plane.
Direct link to the source for people without Twitter account.
It’s used as a cover for an album by Deichkind.