this is the episode where homer tries to steal moes car, jumps out of the car, and rolls back in? i remember there was a similar plot but not sure if it's the same i do love that scene so freaking much though.

Ooo that’s a tough one.

It’s recent, based on the animation.

I know the scene, Moe is looking for winners on the ground, so they are at the race track.

I’m gonna go with the jockey episode.

“I’ll deal with those murderous trolls”

S11 E13 Saddlesore Galactica where Bart gets a race horse and turns it into a badass iirc