For me it was Hebrew and it's cool writing system, then ithkuil and how alien it seems. It lead me down a deep rabbithole to where i now make writing systems.