"...from email to LLMs, that nobody self-hosts"
As someone that self-hosts those things, both professionally and personally, I'm gonna have to disagree. I wish more did, but there are plenty of self-hosters out there, they just don't get headlines.