No iPad experience, but Safari on iPhone is working without any noticeable issues.
Have you tried clearing history and website data in Settings>Apps>Safari along with closing all tabs? It’s a button down near the bottom.
Another thing that causes slow down is lack of storage space. Is the iPad close to full?
I realize these are basic suggestions but sometimes it’s the simplest things that can be the issue.