Yeah Bitcoin can be traced and every transaction is visible on the blockchain. Monero uses some crazy algorithms to obfuscate the transactions. I believe it's still possible for state actors to trace but that's very resource intensive and there's ways to avoid it.

As @padreug@programming.dev says, BTC is easier to acquire and may be sufficient. Depends on your threat model!