Super no Ura de Yani Suu Futari (Smoking Behind the Supermarket with You), episode 12
I don’t adjust the dialog timing when I make screen caps, that was what was on-screen at the time.
It is slightly confusing. The two you can see are overhearing another two speaking inside.