It sort of makes sense – I think there are gyno exam tables with stirrups more than 100 years old, and just think about who designed those and the environment they were used in. That was the era when women were hysterical if they had feelings, and all doctors were male.
And then we’ve just always done it that way, everyone accepted it, so why change it?
So, yeah, makes sense.