I think they meant each server hosts the same files, not just the home server.

Here's how Fluxer plans on doing it: https://fluxer.app/blog/roadmap-2026#why-polyproto-and-not-matrix