There is far more control over the game mode now. I believe you can disable the storylines.

There's no player economy, but the lastest update allows you to 'buy' space stations, which is a massive money sink: efficient farming is crucial to fund a station buying spree.

Also, if you haven't played since before expeditions: they're very cool self-contained story lines.