Same here. The infuriating tragedy of self-censoring or algospeak aside, "Ahh" is phonetically not even close to "ass". If we're going this route, wouldn't something like "Goofy S Car" be much closer?