Found it in this collection:
https://www.messynessychic.com/2021/12/23/forget-roadside-america-lets-location-scout-in-weird-france/
Yeah, it's a goodie, eh?
I like these kinds of sites, but so many seem to be American-produced for one reason or another. Really cool to see one of from a Euro (well, French) perspective...