Comme tu le sais, on n’a pas encore trouvé d’autre nom aussi bien que Jlai.lu
Je trouve que onla.lu fonctionne bien, proche de jlai.lu, avec une touche communautaire plutôt qu'individualiste, et neutre.
Mais c'est peut-être mieux d'être en sous-domaine d'abord et de switcher ensuite, dans un an ou deux ans, quand l'instance Lemmy sera morte, passer Lemmy en sous domaine et PieFed en principal.