Second the others’ PCI to PCIe distinctions
If what you need is indeed PCIe, most modern laptops have such an interface, it’s just shaped inconviently.
You could get an M.2 PCIe to PCIe adapter like this one: https://www.digikey.com/en/products/detail/dfrobot/FIT0782/14322643