I've not seen it so much with Java, but for Lua, it's not an English word, and most things in software are either English words or acronyms/initialisms, so it's usually a safe heuristic to assume anything that isn't an English word should be capitalised.