So are we just kind of admitting that there exists no way to expose any networked device to the internet securely?
It's done all the time. It's not a product you can buy, though, it's a process. There's probably a good "go by" for how to start the process for citywide infrastructure, but it's just one more document for people to ignore.