I believe you can use 422: Unprocessable Content for this.

The request was well-formed (i.e., syntactically correct) but could not be processed.

“I know what you said, but I’m not answering you.”