Both! His last words were literally
'Counting or not counting gang violence?'
Which was already a meme as early as the 2000s for being a blatant dogwhistle. Comedic as hell.
But yes, I think the broader topic was about rates of trans violence; a similarly hollow dogwhistle (if it could even be called that)